Luna Teen Nº 24 - Agosto de 2008

por Chachii Lun Ago 25, 2008 10:47 pm

TOKIO HOTEL

"Somos lo que se ve, no usamos máscaras"

Auténticos hasta la médula, los 4 integrantes de la banda alemana del momento hablaron con nosotros antes que otro medio argentino para contar su historia en primera persona. ¿No son lo +?

Bill y Tom Kaulitz son mellizos y nacieron el 1ero de Septiembre de 1989. Sin haber llegado a los 20 crearon, mace más de 8 años, Tokio Hotel, una banda impresioante que conquistó primero Alemania y, desde allí, al mundo. Es raro para un grupo que canta en alemán llegar a tener éxito en otro país, de hecho son pocos los que lo lograron, pero nunca con un suceso de esta magnitud. En los últimos 3 años, Tokio Hotel sacó 2 discos, Schrei y Zimmer 483 en alemán; uno en inglés, Scream, que vendió 3,5 millones de discos y se conviertieron en una de esas bandas que todos quieren ver. Bill canta y escribe las letras y su look parece sacado de una serie japonesa, sólo su peinado asombra por su volumen. Su hermano, en cambio tiene dreadlocks y es un auténtico músico de hip-hop, su ritmo favorito. El grupo se completa con Georg Listing en bajo y Gustav Schafer en baterñia, ambos con un look distinto, aunque sobrio. Ellos 3 son quienes componen la música de las canciones. Los enganchamos telefónicamente en Alemania y pudimos charlar un rato en el medio de su gira por Europa.

LUNA TEEN- ¿POR QUÉ SE LLAMAN TOKIO HOTEL?
TOM: Antes nos llamábamos Devilish, sólo porque nos gustaba el nombre, pero cuando comenzamos a tener entrevistas con las discográficas decidimos cambiar el nombre. Nos encantan las grandes ciudades como Nueva York o Los Angeles pero elegimos Tokio porque nos parece un lugar embrujado y Hotel es un símbolo de nuestra vida actual. Pasamos mucho tiempo en hoteles.

LT- SIENDO LOS 4 TAN DISTINTOS EN ESTILO E INFLUENCIAS, ¿CUÁL ES EL PUNTO DE ENCUENTRO DE TOKIO HOTEL?
TOM:Llevamos juntos 8 años y avanzamos como banda como si fuéramos un solo hombre. Nos encontramos en la música, no hay otro punto de encuentro, y és es el resultado. No tenemos nada planeado, todas las diferencias hicieron que seamos lo que somos como banda.
GEORG: Tampoco queríamos tener un estilista que nos dijera cómo vestirnos, cada uno tiene el look que le gusta, eso es lo que somos. Somos lo que se ve, no usamos máscaras.

LT- ¿CÓMO COMENZARON A TOCAR JUNTOS?
BILL: Con Tom teníamos una banda y un día, Georg y Gustav viniron a vernos en vivo.
GUSTAV: Sí, nosotros éramos amigos del colegio y cuando los escuchamos, nos quedó claro que nos necesitaban. Así que nos acercamos, charlamos y, poco después ya tocábamos juntos.

LT- FUERON CONOCIDOS EN EUROPA CON SUS DISCOS EN ALEMÁN, ¿QUÉ LOS DECIDIÓ A SACAR OTRO EN INGLÉS?
BILL: La idea fue nuestra, surgió todo de forma bastante inesperada. Pero a partir del éxito que teníamos, queríamos que, además de escucharnos, la gente entendiera nuestras letras y pensamos "¿Por qué no grabarlo en inglés?". Tomó mucho tiempo, especialmente para mí que soy un obsesivo y no quería sonar como un alemán hablando inglés. Además, la música estaba prácticamente grabada, el trabajo era mío que debía poner las voces, pero finalmente salió.

LT- SIENDO UNA BANDA ALEMANA Y HABIENDO TENIDO UN TREMENDO ÉXITO, ¿CUÁL CREEN QUE ES EL SECRETO DE ESE SUCESO?
BILL: Ni idea, no hay una receta ¡no contábamos con tener éxito en Alemania! Hacía varios años que tocábamos sólo para un grupo de personas que iba al pub a tomar una cerveza. Y, de repente, todo cambió. Es la gente la que decide eso. Nos sorprendió mucho el éxito.

LT- TIENEN PENSADO GRABAR EN OTRO IDIOMA?
TOM: La verdad no creo, con alemán e inflés estamos bastante cubiertos, llegamos a grabar un demo en japonés pero allí quedó, nunca salió a la luz. No tenemos nada planeado.

LT- ¿LES GUSTARÍA HACER OTRA COSA?
TOM: Sí, nos encantaría, pero por ahora todo es muy reciente, estamos desde hace 3 años con este éxito, ya hacemos muchas cosas: estamos en todo lo que rodea a la banda, la música, fechas, grabaciones, propucción, componer las canciones. De por sí, todo eso es mucho.
BILL: Me encantaría hacer la música de alguna película, producir otras bandas y escribír canciones para otros artistas.

LT- ¿QUÉ HACEN EN SU TIEMPO LIBRE?
TOM:: No tenemos mucho y somos muy vagos así que, cuando no estamos de gira o grabando, aprovechamos para dormir mucho; no hacemos nada. Dormimos para recuperar la energía. Tokio Hotel es el centro de nuestras vidas y estamos dedicados de lleno a la banda.

LT- BILL, ¿SIEMPRE ESTÁS TAN PRODUCIDO?¿CUÁNTO TIEMPO TE TOMA HACERLO?
BILL:: No mucho, en 45 minutos estoy listo para salir al escenario. Siempre me vestí así, hasta en el colegio, aunque, cuando no estamos en plan de músicos, tratamos de pasar desapercibidos y nos ponemos gorras y anteojos para que no nos reconozcan.

LT- ALGUNOS LOS HAN ACUSADO DE SER UNA BANDA "HECHA PARA VENDER DISCOS", ¿QUÉ DICEN A ESTAS CRÍTICAS?
BILL: No nos interesan demasiado
TOM: Son las reglas del juego en este negocio.
BILL: Sí, pero nosotros llevamos juntos 8 años y tuvimos éxito hace 3, trabajamos mucho para llegar a donde estamos.

LT- TODAVÍA NO CUMPLIERON LOS 20 Y YA ALCANZARON UNO DE LOS MAYORES SUEÑOS DE CUALQUIER MÚSICO, ¿QUÉ LES QUEDA PARA EL FUTURO?
BILL: Queremos continuar como hasta ahora, el éxito es como una droga, siempre querés más. Nosotros queremos más conciertos, producir más discos, tener más éxitos, seguir evolucionando como banda, tal vez hacer la música de alguna película, conocer más países, queremos todo.

LT- ¿ADÓNDE LES GUSTARÍA ESTAR EN 20 AÑOS?
BILL: Esperemos estar todavía por aquí y que haya Tokio Hotel por muchos años. Eso no depende de nosotros, depende del público. Pero queremos seguir por aquí, sólo que estaremos un poco más arrugados.

INTERVIEW: BY CHACHII
COPIADO MANUALMENTE
TODOS LOS DERECHOS E IZQUIERDOS BIEN PUESTOS ♥

por Vikk.thkaulitz Lun Ago 25, 2008 10:59 pm

ree lindooo tu pasajee de la entrevista de Luna Teen! nuevaa Admin-Moderadora Chachii! Very Happy

te adoro ^.^

impeca la entrevista, hahaha cmo nos reimos cn el looser qee tradujo monsoon en la luna teen! hahahaa XD

Luna Teen Nº 24 - Agosto de 2008

Luna Teen Nº 24 - Agosto de 2008

buenisimaa!!